Obituaries

William G. Pinsonnault, 75

PITTSFIELD, Mass. — William G. Pinsonnault, 75, of F-1 Pondview Drive died Monday, June 17, 2002, at home. Born in North Adams on June 13, 1927, son of William and Beatrice Cyr Pinsonneault,...

Virginia Green

Virginia Green, 70, of 3 Dewey Way died yesterday at Fairview Hospital. She had been a longtime resident of Jug End Road in South Egremont. Born in Great Barrington on Jan. 29, 1932, daughter of...

Rena Mary Vezina

Rena Mary Vezina, 83, of 34 Michigan Ave. died Monday at Berkshire Medical Center. Born in Latrobe, Pa., on Aug. 11, 1918, daughter of Albert and Domenica Tonnello Strona, she attended schools...

Mary L. Gilson

Mary L. Gilson, 97, of Pine Hill at Kimball Farms, formerly of Rolling Hills, died yesterday at Providence Care Center of Lenox, where she had resided since March 29. Born in Bannales, province of...

Cynthia McHugh

Cynthia Ann New McHugh, 61, of 12 Highland Drive died yesterday at Berkshire Medical Center after a long battle with cancer. Born in Great Barrington on Oct. 27, 1940, daughter of Edward F. New...

Arthur L. Owens

Arthur L. Owens, 92, of 33 River Road, Epsom, N.H., formerly of Lanesboro, died Monday at Pleasant View Nursing Home in Concord, N.H. Born in Greenfield on Jan. 22, 1910, son of Christian and Anna...

Anna Ziolkowski

Anna L. Ziolkowski, 83, of 24 Danforth Ave. died Saturday at Berkshire Medical Center. Born in Housatonic on Oct. 26, 1918, daughter of Peter and Sophie Patorak Bonczak, she went to Poland at the...

Pauline M. Stevens

Pauline M. Stevens, 85, of Norfolk Road, Southfield, died Sunday at Geer Nursing and Rehabilitation Center in Canaan, Conn., where she had been a resident since September 2001. Born in East Boston...

Llewellyn Tucker Jr.

Llewellyn Bryant "Bud" Tucker Jr., 69, of 23 Narragansett Ave. died Saturday at home. Born in Pittsfield on Feb. 6, 1933, son of Llewellyn B. Tucker Sr. and Ruth Throop Tucker, he was a 1950...

Francis P. McGee

Francis Patrick McGee, 88, of 169 Valentine Road died Saturday at Berkshire Medical Center. He had been a resident of Hillcrest Commons since 1995. Born in Philadelphia on Dec. 26, 1913, son of...

Amanda N. Roy

Amanda Naomi Roy, 98, of 90 Nutmeg Lane died Sunday evening at Sweet Brook Health Care Center in Williamstown. Born in Williamstown on April 2, 1904, daughter of Zephrin and Maude Giroux Rancourt,...

Albert J. Lockwood

Albert J. Lockwood, 84, of Lockwood Road, Livingston, N.Y., died Saturday at the home of his daughter, Patricia Lovallo in Cheshire. Born in Yonkers, N.Y., on April 7, 1918, son of Christopher and...

Kirsten H. Koch

Kirsten H. "Kitty" Koch, 77, of 333 East New Lenox Road died Saturday at Berkshire Medical Center. Born in Carbondale, Pa., on May 21, 1925, daughter of Lorentz W. and Inger Kjartinge Hinrichsen,...

Rose M. Crooker

Rose Mary Crooker, 83, of 124 Devonshire Estates died Wednesday morning at Mount Greylock Extended Care Facility in Pittsfield. Born in Brockton on July 12, 1918, daughter of Michael and Ann...

Priscilla Gaylord

Priscilla Alice Gaylord, 80, of Pine Lodge Park died June 3 at North Adams Regional Hospital. Born in Pittsfield on Sept. 30, 1921, daughter of Roland I. and Marion Melius Gaylord, she graduated...

Mary E. Klahn

Mary E. Klahn, 81, of Summer Street died yesterday at Berkshire Medical Center in Pittsfield. Born in Lee on Nov. 9, 1920, daughter of Harold and Dorothy Buckbee Soules, she moved to Sheffield at...

Louis Novaris Sr.

Louis Novaris Sr., 97, of 22 Pembroke Ave. died Wednesday evening at Hillcrest Commons. Born in Marseille, France, on Oct. 4, 1904, son of Joseph and Maria Cougliou Novaris, he moved to Pittsfield...

Jane Perry

Jane O'Gara Perry, 70, of 72 Oak St. Ext. died Wednesday evening at the home of her daughter, Diane M. Kelly, at 227 Raymond Ave., Dalton. Born in Pittsfield on Feb. 13, 1932, daughter of Martin...

Eleanor Bender

Eleanor M. Bender, 87, of 548 South St. died yesterday at Berkshire Medical Center in Pittsfield. Born in Amsterdam, N.Y., on Nov. 7, 1914, daughter of John and Anna Soppa Siegle, she graduated...

Elmira F. Hollister

Elmira F. Hollister, 80, of Pittsfield died Monday at Hillcrest Commons. Born in Pittsfield on Aug. 26, 1921, daughter of Philip and Ruby Clark O'Bert, she attended local schools. Mrs....

Areitta M. Rado

Areitta M. Rado, 81, of 29 Benton St., Winsted, Conn., a native of Great Barrington, died Tuesday at home. Born in Great Barrington on July 28, 1921, she was the daughter of Clayton and Ethel...

Clovis M. Lambert

Clovis M. "Curly" Lambert, 82, of 118 Church St., Proprietor's Field, Williamstown, died Tuesday, June 11, 2002, at the Sweet Brook Health Care Center, Williamstown. Born in Worcester on Nov. 9,...

Richard L. Ginthwain, 60

PITTSFIELD, Mass. — Richard L. Ginthwain, 60, of 15 Chickering St. died Monday, June 10, 2002, at Berkshire Medical Center. Born in Pittsfield on Feb. 16, 1942, son of Kristantos and...

Marcel E. Hinkell, 75

NORTH ADAMS, Mass. — Marcel Edgar Hinkell, 75, of Shelburne, formerly of North Adams, died Sunday, June 9, 2002, at Anchorage Nursing Home in Shelburne after a brief stay. Born in North...

Jovina Osnato

Jovina Osnato, 88, of Castle Hill Road, Glendale, died Saturday at Great Barrington Rehabilitation and Nursing Center. Born in New York City on Sept. 19, 1913, daughter of Henry and Pauline...