Over $623K Raised at Market 32, Price Chopper During Salvation Army Red Kettle Campaign

Print Story | Email Story
PITTSFIELD, Mass. — Salvation Army bellringers at Market 32 and Price Chopper stores in New York, Vermont, Connecticut, Pennsylvania, Massachusetts, and New Hampshire raised over $623,000 during the 6-week "Red Kettle" holiday campaign in November and December 2025. 
 
The money raised will help fund essential services, including food assistance, shelter, and emergency relief.
 
Contributions collected at Market 32 and Price Chopper stores directly support local Salvation Army programs, ensuring that donations stay within the communities where they are given.
 
"Every donation made at our stores has a direct impact, allowing The Salvation Army to provide hope and assistance to those who need it most," said Pam Cerrone, Market 32 and Price Chopper director of community relations. "We’re proud of our longstanding partnership and incredibly grateful to our customers for stepping up and supporting their important work and making a difference in the lives of so many."
If you would like to contribute information on this article, contact us at info@iberkshires.com.

Dalton Fire District Voters OK 'Surprise' Building Purchase

By Sabrina DammsiBerkshires Staff

An image of 30-32 Flansburgh from the town's assessor data. 
DALTON, Mass. — For several years, the district has been working with limited space, and a vote at the annual meeting is expected to help ease those constraints.
 
During the meeting on Tuesday at the Stationary Factory, 48 voters approved 24 of the 25 articles on the warrant, including the purchase of 30-32 Flansburgh Ave., directly next to the current station. 
 
If the property passes the home inspection, the district would purchase the multi-family home from its current owner Richard Olsted for $350,000. 
 
The property is a two-family duplex built in 1920 with more than 6,000 square feet on a fifth of an acre. Its assessed value according to information in the town's database is $305,200. It's estimated on Zillow at $312,500, with a potential high of $350,000.
 
As part of the agreement for the purchase cost, the district agreed to allow Olsted to reside in one of the building's units for as long as he chooses, with the understanding that he will be responsible for utilities and will not be required to pay rent.
 
The foreseeable purpose of the other units will be to create proper housing for emergency services personnel. 
 
The department currently has three makeshift bedrooms in the fire station that were described as not well suited for a regular ambulance service.
 
View Full Story

More Pittsfield Stories